Grand Theft Auto：三部曲 – 最终版及更多内容即将推出！
另有 GTA 在线模式即将推出的特殊活动与更新详情
本月晚些时候，Rockstar Games 即将迎来非常特别的周年纪念日：Grand Theft Auto III 发布 20 周年。在本游戏中，玩家可在自由市这个庞大的三维大都市中尽情享受前所未有的自由与沉浸感。除了为开放世界游戏类型另辟蹊径，Grand Theft Auto III 还为 Grand Theft Auto 系列开创了流派先河，随后更是陆续推出了两部同样极具传奇色彩的作品：Grand Theft Auto: Vice City 和 Grand Theft Auto: San Andreas。
在此，我们衷心感谢过去二十年来一直支持 Grand Theft Auto 的全体粉丝。各位对本游戏的喜爱与支持是 Grand Theft Auto 系列每一代作品背后的最大动力。
为了欢庆即将到来的周年纪念日，我们很高兴能在今天宣布，所有三部作品将在今年晚些时候通过 Grand Theft Auto：三部曲 – 最终版于当代平台推出：PlayStation 5、PlayStation 4、Xbox Series X|S、Xbox One、Nintendo Switch 和 PC 端的 Rockstar Games Launcher。Grand Theft Auto：三部曲 – 最终版将带来全面升级，包括所有三部作品的图形改进和增强版现代游戏内容，同时仍然保持原版的经典外观和感觉。我们迫不及待地想在未来数周分享更多有关这些开创性游戏的详情，敬请期待！
为了准备发布，我们将于下周开始从数字版零售商中移除这些经典游戏的现有版本。欲知更多详情，请访问 Rockstar Games 支持。此外，Grand Theft Auto：三部曲 – 最终版将于 2022 年上半年于 iOS 和 Android 平台推出。
与此同时，作为 GTA 3 20 周年庆典的一部分，敬请期待即将于今年秋天推出的活动，您可以在 Grand Theft Auto 在线模式中收集一系列特殊装备，包括纪念版服装和涂装。
作为 GTA 在线模式正在进行的活动的一部分，我们将在未来数周内提供如何获取这些内容的详情。本月的 GTA 在线模式活动也将带来一些特别惊喜：包括有一些不寻常的活动发生在南圣安地列斯周围的可能性……
我们也将继续改进和发展 GTA 在线模式。您也许已经注意到，我们最近开始在游戏中定期轮替指定对抗模式和玩家差事。GTA 在线模式提供的游戏内容千变万化。自发行以来，已有超过 1000 份由 Rockstar 制作的差事以及成千上万份由玩家制作的差事。随着定期轮替 Rockstar 制作的差事，我们不仅可以为未来的新任务和模式腾出空间，我们还可以通过每周为玩家带来更精简的差事清单，来改善游戏的匹配功能。
这也能让我们在不同时期为玩家带来符合特别活动或节日活动主题的差事，同时减少不那么受欢迎的差事。另外，还可通过提供特别奖励，帮助较少受到关注的经典差事或受到玩家社群另类青睐的差事成为受到瞩目的对象，例如上周回归的进攻与防守、暴力碰碰车，及更多内容。
我们也将竭尽所能，希望能在明年 3 月推出的 PS5 和 Xbox Series X|S 版 GTA 在线模式中，改善新玩家和回归玩家的游戏体验。敬请关注 Rockstar 新闻专线，了解这方面的详情以及关于未来数月内推出的 GTA 5 和 GTA 在线模式扩展增强版的更多详情。
今年晚些时候，敬请畅玩 GTA 在线模式激动人心的新冒险之旅。据悉，有一些知名人士和熟悉的朋友需要您帮助他们扩展“合法业务”，此外还将揭晓更多惊喜！